たまプラーザ賃貸、あざみ野賃貸、セントラル産業不動産BLOG

今では出来ないBaetlesの日本語カバー

巷で話題のカバー特集（ここだけの話）ですが、今回は世界で最もカバーされているBeatlesです。

何年か前に”王様”のAlbumを取り上げましたが、その際にご紹介の話で「Beatlesのカバーは英語以外では認められない」ってのがありました。

いつからの話かは知りませんが、お陰で”王様”のアルバムはBeatlesがカバーした曲の”日本語カバー”にせざるを得なかった。（懐かしの探し歩記はココ↓）

http://www.central-tp.com/blog_central-tp_1_cg_20_pg_116.html

で、今回はその規制？が無い時代の話。

ネタ提供はかの”タモリ倶楽部”でして１９９６年の放送で「Beatlesのカバーアーティスト当てクイズ」。ゲストは藤田朋子、松崎しげる、萩原健太、タモリさんも回答者側に回って出題者はビジーフォーのグッチ裕三さん。

で、出題順にご紹介しようと色々探したんですが、何しろ収録ＬＰの姿さえ確認が出来ないケースもあり、情報求むって感じですみません。

１．SheLovesYou　by　ビューティー・ペア

早速ですが、絵も音もありません。（↓これには収録されていません。）

それなりですが、一聴して当てることは難しいかと。ビューティー・ペアのカバーは「シーサイド・バウンド」とかＧＳ系多いです。

２．SheLovesYou　by　西城秀樹

すみません、コレも音無しです。秀樹は元々ロック少年なので、それほど違和感ありませんが、すぐ声で分かります。「ロックの世界」ってタイトルが笑えますが、和田アキ子や野口五郎も同じタイトルでアルバム出しています。

五郎ちゃんのはコレ。

１０．Oh！Darlin　by　野口五郎

ってわけで使われておりました。これもよく聴けば分かりますが、ギターも歌もお上手でツッコミしようがないある意味つまらないカバーでした。

３．抱きしめたい　by　近藤真彦

探す気力がなかったので割愛ですみません。

４．All My Loving　by　手塚さとみ

もちろんあの手塚理美さんです。

まあ～この事実だけでも驚きですよねぇ。（残念ながらやはり音無しですが、聴いても「ふ～ん」くらいか。）

５．涙の乗車券　by　いしだあゆみ

すみません、こちらも画なし音無しです。天は二物を与えたって感じでしょうか。歌詞が「切符を買って～」とか笑えます。

６．ヘルプ　by　フォーリーブス

またまた画なし音無しですみません。歌詞が結構笑えます。

フォーリーブスは洋楽カバー多くて

コレ（宇宙のファンタジー）

http://www.youtube.com/watch?v=RPzs1xC9CYQ

とかコレあります。（キンクリのエピタフ）

http://www.youtube.com/watch?v=0TutMS5nVvM

７．デイ・トリッパー　by 桜田淳子

コレＣＤでも入手出来ます。でも音無しですみません。イントロが間違ってコピーしていて笑えます。

８．HereThere&Everywhere　by　キャンディーズ

http://www.youtube.com/watch?v=I5-I9mQHpnY

やっと音ありです。よく聴くとイントロ前のカウントがモタって笑えます。原曲の雰囲気を深読みしすぎて暗い感じになっています。

スーちゃん亡き今はなんかジーンと来ちゃいますね。

９．サージェント・ペパーズ・ロンリーハーツ・クラブバンド　by　大場久美子

http://www.youtube.com/watch?v=IIjovenb0BI

これはスゴイ。（アレンジも全く違うわ、歌はメロディ外しまくるわ・・・ラップとか言われてました。）

タモリ倶楽部の趣旨からすると今回最大の山場かと。キュートで可愛い人だけど、歌はアカンのね。笑えたのでコレで良し。キョンキョンよりこっちが先なのね（なんてったて・・・）。

１０．カム・トゥゲザー　by　鰐淵晴子

http://www.youtube.com/watch?v=Mv7niBp5-Cw

コレ、イントロのドラムが原曲と面白い具合に違っていて笑えます。かなり美人の女優さんですが、アートな写真集をだすなど、アーティスティックな方だったのかと。

グッチのヒントが「名前の最初が動物の美人な女優さん」ってコレじゃあ分からないだろうと思ったら流石、健太さん当ててました。

更新日時 ： 2013年12月22日 | この記事へのリンク ：